Während Ichirou Fortschritte macht mit seinem Manga, versucht Shiori weitere Assistenz-Jobs an Land zu ziehen, hat jedoch wenig Glück dabei. Um sie aufzumuntern, entschließen sie sich, mit den beiden Kleinen ein Grill-Restaurant zu besuchen. Als Ichirou auf dem Rückweg in einem Gespräch mit Shiori die Worte fehlen, sucht er einen Weg, um sich besser auszudrücken und beschließt, ihr einen Brief zu schreiben.
